Roco
Castor. Irmão mais novo — é quem atrasa, atravessa e desarruma: o motor das confusões.
Jeito
Preguiçoso e trapalhão, malandro sem ser bobo. Faz o mínimo possível e, quando enfim se mexe, derruba tudo pelo caminho. Entende perfeitamente o que está fazendo; só não mede a consequência. Não age por maldade: age por vontade imediata — e por falta de vontade de trabalhar. Quando o estrago aparece, tenta consertar e piora.
Aparência
Castor baixo e gordinho. Silhueta arredondada, corpo em forma de barril, braços e pernas curtos, cauda chata de castor. Pelagem marrom, olhos grandes e redondos, bem abertos, com pupilas pequenas — o oposto do olhar pesado do irmão. Dois incisivos brancos, focinho curto de nariz escuro, orelhas pequenas e tufo de pelo no alto da cabeça. Quando se mexe, é em pequenos solavancos; no resto do tempo, está sentado.
Roupa e cores
Colete amarelo-mostarda, sempre aberto — nunca abotoado. Pelagem em marrom mais claro e mais quente que a de Toco.
Expressões
Repertório amplo e rápido: curiosidade (olhos arregalados, sobrancelhas altas), esperteza (um olho semicerrado, canto de boca erguido), preguiça (pálpebras caídas, corpo mole), culpa (ombros encolhidos, olhar de lado). As trocas de expressão são bruscas.
Manias
Senta sempre que pode. Adia o que Toco pediu. Toca em tudo. Testa antes de perguntar. Come o que era para ser guardado. Esconde as evidências. Oferece uma reparação desproporcional ao estrago. Imita Toco quando acha que ninguém está vendo.
Galeria
Versão em pelúcia: silhueta limpa e a diferença de altura entre os dois — Roco tem 54% da altura de Toco.